• Català
  • Castellano
  • English
Regulació Estany des Peix

News

A look back at summer '19 lifeguard service

foto 2019 socorristes 1The interior department of the Consell de Formentera, whose remit includes the island's beach lifeguard and rescue service, reports that the service's annual halt in summer operations took place last week. The team worked from May 1 to October 31. For six months, a team that numbered as many as 23 lifeguards worked to assure the safety of Formentera's beaches and swimming areas. Department head Josep Marí applauded lifeguards’ efforts, underscoring the “dedication and professionalism” of the team.

Incidents in summer 2019
Lifeguards responded to 2,753 cases involving everything sun burns to spills, cuts, scrapes and bumps. They also assisted in stings by greater weever (a poisonous fish), sea urchins and jellyfish—at 2,264, this last group was the largest.

Thirty-nine individuals were rescued from potentially dangerous situations in the water, a type of rescue most common when the yellow flag flies, which means beachgoers can still swim but are encouraged to apply caution, something some fail to take into account. Likewise, a total of 24 people were taken to hospital in ambulance.

The interior office is saddened to report on loss of life—the victim was struck by a moving vehicle—near Cavall d’en Borràs beach this July. Red-flag days, when swimmers are expressly banned from entering the water, made up for 46 days this summer.

Formentera beaches: accessible and equipped for heart-attack response
Arenals and Es Pujols beaches feature accessible-swimming options for individuals with reduced mobility. The service, available from 12 noon to 5.00pm when the green flag flies, was requested this year by 36 people. All lifeguard posts without exception are fitted with defibrilators to assist in cases of possible cardiopulmonary arrest.


6 November 2019
Department of Communication
Consell de Formentera

Es Pastorells take show to Gran Canaria

colla-es-pastorellsjThis weekend, local dance troupe Es Pastorells took part in a music-themed gathering on Gran Canaria. Joined at the encounter by Canary Islands groups Facaracas and Acataifa, the Formentera dancers demonstrated typical ball pagès footwork, marking the repayment of a visit by the Canarian dancers in March, when they came to attend our island’s second Festival Folklòric.

The Consell de Formentera covered the group’s travel costs to Gran Canaria. Culture department chief Susana Labrador said: “We support cultural exchange among our dance troupes because it’s a way to continue spreading the message and promoting one of Formentera’s most valuable immaterial treasures”.


4 November 2019
Department of Communication
Consell de Formentera

Sustainability and eco-ethics underpin Formentera’s pitch to tourists at World Travel Market

wtm-2019--2-vp1When London’s World Travel Market tourism expo opened its doors today, Consell de Formentera president and tourism chief Alejandra Ferrer was once again on hand to represent the island with director of tourism Carles Bernús. Formentera will share a stand at this year’s event with the other Balearic Islands, while sustainability and environmental and cultural values will occupy a central place among the island’s talking points.

For Balearic Islands Day tomorrow, the local delegation will unveil a programme built round the archipelago’s status as a top-tier destination, with President Ferrer ready to spotlight the island’s cache of treasures (natural settings, cultural commodities and heritage sites) together with infrastructure for sport and local gastronomy. The representatives will highlight local sustainability strategies like this summer’s trial run of a scheme to cap the total number of vehicles allowed on the island, and measures to safeguard posidonia seagrass.

As President Ferrer pointed out: “British travellers are booking trips differently now, building their own holiday packages online. And that’s an opportunity—we can be angling for better occupancy rates and more market share through direct sales”.

Looking ahead to the 2020 season, the local reps will be using WTM to reach out to travel agents and PR firms from England, Netherlands and USA. They will also get meetings on the books with online portals and airlines.

In the ether at this year’s WTM is the implosion of Thomas Cook tour operators and uncertainty surrounding Brexit. “British travellers constitute a slim 5% of our total visitors, but make up a considerable part of our off-season numbers”, Ferrer said. “Formentera is coordinating its strategy with the other island councils and the regional government”, she continued, saying the idea was to “roll with recent punches and get our numbers back on track, either by identifying new markets or reaching out to new tour operators and, ultimately, trying new promotional strategies”.


4 November 2019
Department of Communication
Consell de Formentera

November of book launches and kids’ storytime at Formentera libraries

biblios-nov-19-xarxes-1-Formentera’s culture department has unveiled local libraries’ November activities calendar—a programme replete with four book launches and as many activities specially-tuned for kids.

Book launches
Tomorrow (Wednesday 6 November), Bernat Joan will be on hand to discuss his book Pedagogia per a indígenes. The Obra Cultural Balear-sponsored event is the first of several book launches in November, and will be moderated by Maria Teresa Ferra. Much like the tales of Pere Calders, the book is an assemblage of microstories, inspired in real events that the author weaves into literature. Joan is in it for the critical pleasure of the writing process, and out to share it with audiences.

Friday 8 November comes with a closeup on De qui venim. The book’s authors, Hermínia Gil and Josep Maria Garcia-Borés (Garcia-Borés also directed and coordinated the project), will be on hand for the event, which is hosted by Formentera’s patrimony office together with Biblioteca Marià Villangómez, with moderation duties handled by Jaume Escandell. A work of psychocultural research on traditional Formentera, the book is an expression of oral history, giving the island’s elderly a voice as they recall details of the way our forebears lived and interacted.

Monday 18 November will bring the second of two book launches focused on Història d’Eivissa i Formentera: des de la prehistòria fins al turisme de masses. Felip Cirer, Benjamí Costa, Antoni Ferrer Abárzuza and Joan Lluís Ferrer wrote the book (Ferrer coordinated), and all four will on hand for the event. The book casts its gaze back 4,200 years to the first human settlements in the Pine Islands, continuing on to a fascinating look at the lives of our ancestors, before concluding with the current process of mass tourism. The work marks an unprecedented attempt to set down a comprehensive history of Eivissa and Formentera; it is the collective biography of the two island's peoples.

Lastly, on Wednesday 27 November, Bartomeu Escandell will present his twelfth collection of poetry, Les incapacitats: Proposta d’argument. Moderated by Maria Teresa Ferrer, the event will also feature readings of poetry by the author and Joan Ferrer as well as a performance by students of the Escola de Música. The event is organised by the Formentera chapter of Obra Cultural Balear and Biblioteca Marià Villangómez.

Book launches will take place at 8.00pm at Biblioteca Marià Villangómez

Storytime and activities for kids
Today, Tuesday 5 November, marks the return of a storytime activity perfect for children ages zero to four. Contes per parlar amb la lluna unfolds from 5.30pm at Biblioteca Marià Villangómez on the first Tuesday of the month until December. Families keen to attend should send an email to biblioteca@conselldeformentera.cat to sign up.

Storytime hits again at the same time and same place on Wednesday 13 November, this time with Myotragus Theatre’s Lluís Valenciano performing El senyor dels contes. “The lord of the tales” is a bookshop owner whose roots in the Balearics run deep: born on Mallorca, he has family on Menorca and lives between Eivissa and Formentera. He recounts the fables, or rondalles, of the Es Vedrà giant (from Eivissa), Mestre Gelabert (Menorca) and Pere festejador (Mallorca), not to mention the legendary tresor de Formentera. Taken together, the stories are a faithful glimpse of the value- and tradition-steeped popular culture of the Balearic Islands. Presented by Biblioteca Marià Villangómez.

On Wednesday 20 November at 5.00pm, the Sant Ferran Punt de Lectura will host a workshop on artistic calligraphy for children aged three to twelve (parents must accompany children under seven). Led by Maria Vila and presented by Biblioteca Marià Villangómez, the event is aimed at spotlighting calligraphy, from composition to expression within the worlds of art and design. In addition to taking part in a theory-based portion, participants will be encouraged to find their own style by trying their hand at a range of calligraphic styles.

The final storytime of the programme, the English-language Goldilocks, comes to Biblioteca Marià Villangómez on Thursday 28 November at 5.30pm. Elàstic Nou Productions’ Mary Ramirez will lead the interactive event, which is geared towards children aged three to eight and presented by Biblioteca Marià Villangómez.

The event features the by-now-familiar Millie Potter, who takes listeners on a trip to the fictional world of Goldilocks. Based on the popular tale, the adventures start when the perhaps too curious Goldilocks steps out for a walk in the woods and stumbles on an enchanting house. Compelled by her obsessive sense of curiosity, Goldilocks barges in and snoops around... and all of a sudden, finds she's not alone. Just who's arrived? A family of bears! The problems are only beginning for our mischievous protagonist.

31 October 2019
Department of Communication
Consell de Formentera

210 Catalan-language learners enrol in Consell de Formentera’s adult learning programme

cursos-catala--1The Consell de Formentera’s department for language policy and the Language Advisory Service (Servei d’Assessorament Lingüístic, or SAL) announce enrolment has concluded for the first module of the offices’ 2019-2020 offering of Catalan courses for adults. Two-hundred and ten islanders have signed up to take part in morning, afternoon or night classes in one of five levels (two A2 groups, two B1, two B2, two C1/C2).

Classes have been in session since mid-October and are geared towards prepping students for the January 2020 round of exams administered by the language policy arm of the Balearic government.

Formentera’s language policies consellera, Raquel Guasch, proclaimed “our administration stresses training because it’s key to fomenting people’s use of the language”, and described the response to the courses as “extremely encouraging”.

After beginners’ level lessons (A2), the second-most popular course is B1. Typical students have studied some Catalan already and passed the official A2 exam.

31 October 2019
Department of Communication
Consell de Formentera

More Articles...

Page 236 of 403

236

Media

Gabinet de Premsa


971 32 10 87 - Ext: 3181
premsa@conselldeformentera.cat